URLがおかしい件

　今日になるまで気がつかないというのもアレですが。
　大学のトップページから、わたしの所属Facultyのページへ移動すると、URLがこうなっている。

• http://www.fukushima-u.ac.jp/politics/index.html

　ちなみにFacultyの英語表記は、画像に出ているとおり、"Faculty of Administration and Social Sciences"。"politics"ってどこから来たの。そしてどこへいくの。