GMail Drive shell・続 - Words and Phrases

　現在動作せず。Gmailの仕様変更によるものらしい。どこかのページに、「仕様変更の度にコード書き換えるの疲れたぽ」みたいな作者のコメントが出てた。（ワロタ）

訂正

GMail Drive has been broken again... It would seem that Google is set on changing the logon structure once per month. This change has the potential to break any application that logs you into GMail. I guess given limitless resources, Google can do this forever with the idea that eventually some tool authors will tire of updating their code -- and release their software source so that the open-source community can bring limitless resources to bear on this challenge.
At least one tool author is moving in this direction.

（http://www.aimlesswords.com/archives/20050111/gmail_drive_broken_again/）

　正しくは、「もう大変だからオープンソース化するぽ」でした。どうも"some tool authors will tire of updating their code"というくだりから、最後の"At least one tool author is moving in this direction."というところへ視線が飛んでいってしまってたらしい。